ロンドンで地下鉄を待っていると「Mind the Gap, please!」 (電車とホームのギャップに注意してください。)というロボット 声が聞こえてきます。
 このコーナーでは、私PIKARIの大切な友達であるWingさん(イギリス人男性と結婚してロンドンで 幸せに暮らしてます。)にリアルタイムでいろんな話を届けてもらい、二人でみなさんの想像と現実のギャップを面白おかしく埋めさせていただこうと思います。
 ホントのイギリスってこんなんなのです…。

オリンピック [2000/09/26(Tue.)]
やっぱり季節がら(?)どこの国でもこの話題で持ちきりですよね。当然こちらイギリスでも放送されていますが、今回は時差の関係でどうしてもこちらの夜遅くから午前中にかけてがメインになってしまうのでいまひとつ盛り上がりに欠けているといった印象です。

こちらに来て3度目のオリンピックなのでもう慣れましたが、最初に来た時は私が日本で今まで見てきたオリンピックとはまるで別の物のような印象でした。考えてみると当たり前ですが、どうしても自国の選手が出ているものを中心とした内容になるし、私もそれほど熱中してオリンピックをみていた訳ではないせいもあるかもしれませんが、それまでその存在さえも知らなかったような競技が延々と中継されています。また自国の選手が出ていなくても放送されるような人気のある競技も日本とイギリスでは微妙に違う気がします。私が「オリンピックと言えばこれ!」と思っていた競技のうちのひとつはダイジェストででもこちらでは見られません。きっとすべてのオリンピックの放送を見れば結果ぐらいは紹介されているかもしれませんが…。その競技は例え日本の選手が出ていなくても日本では中継されていたので毎回楽しみに見ていたのでとっても残念です。

この時期は、それぞれの国で人気のあるスポーツは違うのだということを実感させられます。

★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★

オリンピックが終わってもまだ日本では金メダリスト達が連日テレビに出ています。ここぞとばかりの愛国心で応援しながら観ていたけれど、今となってはなんだか慣れないインタビューやイベントに忙殺されている選手達が気の毒に思えたりします。そのうちCMにもガンガン出てくることでしょうネ

Wingさんの言う通り、イギリスでのオリンピック報道はそんなにハデではなかった記憶があります。でもワールドカップなんかになるともうタイヘン!イギリスの話ではありませんが、アイルランドのダブリンでは自国の試合のある時間には公共交通機関は止まり、銀行なんかも閉まってしまい、映画館では試合が映し出されていました。まだJリーグ発足間もない日本からやってきた私はただただアイルランド人のフットボールにかける情熱に茫然…

〜 PIKARI 〜

★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★彡★